Prevod od "dao sam mu" do Brazilski PT


Kako koristiti "dao sam mu" u rečenicama:

Dao sam mu dopuštenje da ispita svoje...ovaj, Ijude.
Senhor eu dei permissão ao Sargento para testar os quero dizer, os homens, senhor.
Dao sam mu bojice da ga neèim zaokupim.
Eu lhe dei uns lápis de cor para que se distraísse um pouco.
Dao sam mu kljuè od ormariæa u kojem je novac.
Dei a ele a chave de um armário com o dinheiro.
Dao sam mu robu, on je preneo mojim kupcima i prodao kao i svu robu pre toga.
Ele pega a mercadoria... e faz a entrega, nas vendas maiores.
Dao sam mu šansu a on je zaribao.
Dei uma brecha e ele não aproveitou.
Dao sam mu strava pièke, on ih neæe.
Dou-lhe garotas. Ele não as quer.
Dao sam mu šta mu sleduje.
Eu lhe dei o que ele merecia.
Ali umjesto da mu pomognem kao što je Harry pomogao meni, dao sam mu glupi savjet koji nije ni èuo.
Mas ao invés de ajudá-lo... como o Harry me ajudou, eu dei um conselho de biscoitinho chinês que ele nunca sequer ouviu.
Dao sam mu dozu koja bi ubila slona.
Dando a ele o suficiente para matar um elefante.
Dao sam mu usmeni ukor i pokopao sluèaj.
Dei uma reprimenda verbal e enterrei o caso.
Dao sam mu neurotoksin, i ako ne dobije protivotrov za èetiri minuta, ubiæe ga.
Injetei uma neurotoxina nele, e, a menos que ele tome o antídoto em quatro minutos, irá matá-lo.
Ne, dao sam mu tradicionalno afrièko ime.
Não, dei a ele um nome africano tradicional.
I dao sam mu odliènu platu.
E com um salário muito bom.
Dao sam mu sve u životu, a sad ga ne mogu dobiti na telefon.
Dei-lhe tudo na vida e agora ele nem me atende.
Džoš, dao sam mu sav novac i zamolio da investira.
Eu dei a ele todo o meu dinheiro, Josh. Pedi-lhe que investisse pra mim.
Dao sam mu ga još pre tri dana.
Por que não? Eu entreguei para ele há três dias.
Gospodine, dao sam mu reè da æemo da mu pazimo na porodicu.
Senhor, prometi que cuidaria da família dele.
Da, dao sam mu dobru ponudu.
Lembro que fizemos uma boa troca.
Dao sam mu pušku, i on je nekog upucao!
Eu lhe dei uma arma, ele atirou em alguém!
Dao sam mu nešto novca koji ste mi dali.
Só dei a ele um pouco do dinheiro que me deu.
Kažem stražara na drugoj strani Dao sam mu ono što je želio.
Falei com o guarda e dei o que ele queria.
Dao sam mu samo šest nedelja za trening.
Só dei 6 semanas para ele treinar.
I nadam se da mi ne zameriš dao sam mu tvoju adresu.
Eu dei seu endereço a ele.
Dao sam mu neke spise i informacije, èak i nakon što mi je to šef zabranio.
Dei a ele uns arquivos e informações, mesmo contra o meu chefe.
I... poput idiota, dao sam mu je.
E, como um idiota, eu entreguei a ele.
Dao sam mu život, obuèavao ga, omoguæio mu da napreduje.
Eu dei uma vida a ele, ensinei as habilidades, o permiti prosperar.
A dao sam mu da upravlja kafiæem, taj kurvin sin.
E eu deixei aquele filho da mãe ser gerente do Dog Star.
Dao sam mu nešto za bolove, ali ne mogu puno da uèinim za tvog oca, medicinski govoreæi.
Dei algo a ele para a dor, mas não posso fazer mais nada pelo seu pai, medicamente falando.
Da, mnogo puta i dao sam mu pisano uputstvo.
Tantas vezes que perdi a conta, ele escreveu as coordenadas.
U redu, dao sam mu 20 hiljada da dobije svoju diplomu, i kako mi se zahvalio?
Eu emprestei US$ 20 mil a ele e como ele agradece?
Dao sam mu do znanja da ne može da me prepadne, što je želeo da postigne.
Deixei claro que não seria intimidado por ele... que era a intenção dele.
Pogledao sam podatke i dao sam mu ono što sam našao.
Fiz uma varredura de dados e dei a ele o que descobri.
Ispada da nije teško prevariti nekog i jednog dana pre časa, rekao sam: "Da, možeš da prepišeš moj domaći", i dao sam mu sve pogrešne odgovore koje sam napisao noć pre.
Acontece que não é difícil enganar alguém, e um dia antes da aula, eu disse: "Ei, você pode copiar meus deveres, " e dei a ele todas as respostas erradas que eu havia escrito na noite anterior.
Odmah smo se rukovali i nasmejali jedan drugome i dao sam mu svoj poklon i on mi je rekao da sam gost u njegovoj kući i seli smo jedan do drugog na kauč prekriven tkaninom.
Então, finalmente, nos cumprimentamos e sorrimos, e entreguei a ele meu presente, e ele me disse que eu seria seu hóspede, e sentamos lado a lado num sofá de pano.
Deca s tim nemaju toliko problema, video sam to kod mog sina, dao sam mu ovu knjigu.
Crianças não têm tantos problemas com isso, e vi isso em meu próprio filho, dei este livro a ele.
Dao sam mu ono što sam mislio da je izvanredno objašnjenje političke situacije i objasnio sam koliko će težak biti rat.
Eu dei a ele o que eu pensava ser uma explicação brilhante da situação política e expliquei quão dura e difícil a guerra seria.
5.436506986618s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?